Tristania - Deadlocked

Deadlocked

You've had your last regrets

Reached your final depths, deepest pits

Stepped aside for the world to pass you by

Chose to leave the fear

You are stuck in a world of deadlocks

This time it's real, this time it's for real

(This world its evil ways

The pain that I hide

Let's make this happen)

Left with the shame

Will somebody out there

Give me the blame?

Someone...

Left with the shame

Will somebody out there

Give me the blame?

Someone...

Show me it's too far to see

What God made of us, tell me it's a dream

Was it meant to be this way?

Left with the shame

Give me the blame

Left with the shame

Give me the blame

Left with the shame

Will somebody out there

Give me the blame?

Someone...

Left with the shame

Will somebody out there

Give me the blame?

Someone...

Left with the shame

Left with the shame

Tradução

Beco Sem Saída/Impasse

Você teve seus últimos arrependimentos,

alcançou suas depressões mais profundas, seus buracos mais fundos.

Abriu caminho para o mundo passar por você,

escolheu abandonar o medo.

Você está preso em um mundo de becos sem saída.

Desta vez é real, desta vez é pra valer.

Este mundo, seus caminhos maldosos.

A dor que eu escondo

Vamos fazer acontecer.

Abandonado com a vergonha,

Será que alguém lá fora

alguém aí vai me culpar?

Alguém...?

Abandonado com a vergonha,

Será que alguém lá fora

alguém aí vai me culpar?

Alguém...?

Me mostre, está muito longe pra eu ver

o que Deus fez de nós. Me diga que isso é um sonho.

O que aconteceu pra ser desse jeito?

Abandonado com a vergonha,

alguém aí vai me culpar

Abandonado com a vergonha,

alguém aí vai me culpar

Abandonado com a vergonha,

Será que alguém lá fora

alguém aí vai me culpar?

Alguém...?

Abandonado com a vergonha,

Será que alguém lá fora

alguém aí vai me culpar?

Alguém...?

Abandonado com a vergonha,

Abandonado com a vergonha,

Encontro do Tarô dos vampiros e são Paulo Maldita

No último sábado participei de eventos apoiados pela loja Fake No More no 3º piso da galeria do rock.
O encontro de tarot dos vampiros e São Paulo Maldita.
Não conhecia nenhum dos dois eventos e fiquei surpresa em saber que existe encontros de pessoas interessadas em tarot e que trocam experiencias. Tudo isso em um ambiente muito agradável para público gótico.
Depois desse encontro fomos para um passeio chamado "São Paulo maldita" que consiste em um passeio por alguns pontos do centro de São Paulo e suas lendas, onde aconteceram fatos inusitados e rumores de serem mal assombrados.
Confesso que esse passeio foi deveras interessante, porque esse são temas que muito me atrai.
Foi uma ótima tarde e noite na companhia de pessoas muito agradáveis que possuem os mesmo interesses.
Mal posso esperar pelo próximo encontro e passeio que será pelo cemitério da Consolação. Acho lindo arte tumular e esse cemitério é perfeito para admiradores de tal arte.
Para que aqueles que ficaram interessados em saber mais, segue abaixo os links dos sites oficiais.

http://www.redevampyrica.com


http://vampyrismo.wix.com

https://www.facebook.com/pages/FAKE-NO-MORE

Vampire Hunter D

Existem muito filmes de vampiros, alguns bons e outros nem tanto... E ainda tem aqueles filmes que dizem ser de vampiros, mas são tudo menos vampiros.
Mas também existem alguns filmes em animação sobre vampiros. E nessa categoria,  eu recomendo Vampire Hunter D.

O personagem principal é D, um Dampyel (dampiro) metade humano e metade vampiro. Um  solitário caçador de vampiros. Toda trama se desenrola em um futuro muito distante.

O 1º filme "Vampire Hunter D" ñ conta muito sobre a historia de D, mas mostra um pouco de sua personalidade e poderes.
Já o 2º filme "Vampire Hunter D Bloodlust" possui um roteiro muito envolvente, onde D tem que resgatar uma garota que foi sequestrada por um vampiro, mas também á outros caçadores de recompensas em busca da mesma garota. 

segue abaixo os dois filmes, ambos com legendas em português.  



                 Vampire Hunter D

    Vampire Hunter D Bloodlust